SMR Program

Semana de Música Religiosa de Cuenca

Hands of a violinist on the violin's neck

Our programme is published in Spanish.

DATE:
PLACE:
Colegiata San Bartolomé, Belmonte

ENSEMBLE DE CAELIS. Dir. LAURENCE BRISSET / Les Thébaïdes, Spiritualité du désert

Este programa lleva el eco de las tebaidas, en diversos lugares, religiones, lenguas y épocas. En palabras de su directora artística, Laurence Brisset, es un homenaje a la espiritualidad femenina, al fruto recogido en nuestros propios desiertos, donde se comparten el gusto por la pregunta, la duda y el asombro. Símbolos de una soledad elegida, íntima, o de un desierto real y físico, estos dos espacios resuenan en su inmensidad. La música medieval, la poesía y la música contemporánea nos invitan a recorrerlos.

ENSEMBLE DE CAELIS

Laurence Brisset, dirección y organetto

Alia Sellami, canto árabe e improvisación

Hélène Richer, soprano

Ariane Wohlhuter, soprano

Eugénie De Mey, mezzosoprano

Caroline Tarrit, mezzosoprano

ENTRADA LIBRE

PROGRAM

Les Thébaïdes, Spiritualité du désert

Manuscrito de Las Huelgas (siglo XIV) / Canto sufí / Canto maronita / obras de nueva creación

Prélude, organetto

Graduale, Si ambulem

Motete Domine/ Dona / Docebit, anónimo. Madrid Biblioteca Nacional 192

Chant soufi de la tradition de Fez

Antienne, Ecce ancilla, anonyme. improvisación y arreglos de L. Brisset

Prose, Angelorum, anonyme. Codex Las Huelgas

Antienne, In tempesta nocte, anonyme. Ms9-fol. 77v Cathédrale de Huesca,

Motet, Mulier misterio/Mulierum. Codex Las Huelgas

Clausule, Mulier misterio/Mulierum, Manuscrit de Florence, anonyme, triplum Laurence Brisset (2023)

Inchad, chant soufi égyptien et Tunc ad locum, anonymes

Iconostase, texte extrait d’Iconostase, poème de Loránd Gáspár, Laurence Brisset (2023)

Motete, Amor Vincens/Marie preconio/Aptatur, Codex Las Huelgas

Fil-Layli, chant traditionnel maronite

O beata solitudino, pseudo antienne et improvisations, textes d’Omar Khayyam, L.aurence Brisset (2023)

Prose, Flavit auster, Codex Las Huelgas, anonyme

Motet, Mulieris marcens/Mulierum, Codex Las Huelgas, anonyme, triplum Laurence Brisset (2023)

Yaqine, sur un texte de Rabia al Adwiyya (713-801), Alia Sellami (2023)

De Caelis

Creado en 1998, bajo la dirección artística de Laurence Brisset, el conjunto De Caelis está especializado en la interpretación del repertorio medieval a cappella. Apasionado por este repertorio poco conocido, lleva a cabo un trabajo de interpretación basado en el conocimiento de las fuentes, de las notaciones y del contexto de las obras.

El conjunto De Caelis explora los espacios: el arte del canto a cappella ofrece una experiencia singular que cobra forma tanto en lugares antiguos como en salas contemporáneas. El deseo de transmitir estas escrituras pasadas y presentes a través de la voz desnuda, a la vez frágil y poderosa, sigue siendo la ambición del conjunto.

El conjunto De Caelis es una agrupación concertada con la DRAC Normandía y cuenta con el apoyo de la Región de Normandía y del departamento de Orne. Sus principales mecenas son Mécénat Musical Société Générale y la Caisse des Dépôts. Recibe asimismo el apoyo de la SPEDIDAM, la ADAMI, Musique Nouvelle en Liberté, la Odia Normandie, el Bureau Export, la Sacem y el Institut Français.

Es ganador del Premio Liliane Bettencourt para el canto coral (2016) y miembro de Profedim, de la Federación de Conjuntos Vocales e Instrumentales Especializados (FEVIS) y de la red Futurs Composés. De Caelis propicia encuentros insólitos entre los maestros del pasado y los de hoy. Con una curiosidad insaciable, inscribe las obras antiguas en un proceso vivo y creativo, subrayando así su gran modernidad.

Espacio de experimentación e investigación sobre el timbre, la ornamentación y la improvisación, De Caelis invita cada temporada a compositores a descubrir las particularidades de su repertorio. De estos encuentros nacen programas que asocian repertorio antiguo y creaciones, concebidos para generar resonancias entre dos épocas innovadoras y creativas: la Edad Media y el tiempo presente.

El ensemble De Caelis es un conjunto concertado con la DRAC de Normandía. Recibe el apoyo de la Región de Normandía, del Consejo Departamental de Orne, de la SPEDIDAM, de la ADAMI, del CNM, de la Casa de la Música Contemporánea, de ODIA Normandía, de la SACEM y del Instituto Francés. De Caelis es miembro de Profedim y de la Federación de Conjuntos Vocales e Instrumentales Especializados (FEVIS).

www.decaelis.fr

See the SMR 2026 programme